7 min İngilizcede hastalıklarla ilgili konuşurken kullanılabilecek kelimeler nelerdir?
Sağlık sorunları, hayatın kaçınılmaz bir gerçeği. Bazen beklenmedik bir anda çevremizden birinin hastalandığı haberini alırız. Bir dostumuz, ailemizden biri ya da bir iş arkadaşımız rahatsızlandığında içimizden “geçmiş olsun” demek ve iyi dileklerimizi paylaşmak gelir.
Hatta bu destek verici sözlerin, insanların iyileşme sürecini olumlu yönde etkilediğine dair birçok araştırma mevcut. İnsanları iyi hissettirmek aslında oldukça kolay! Ağzınızdan çıkacak içten bir cümlenin bile sevdiklerinizin iyileşme sürecine katkıda bulunması bir süre güce sahipmişsiniz gibi hissettirmiyor mu?
Hasta olmuş bir yakınınıza moral vermek için kullanabileceğiniz birçok İngilizce ifade var. Bu ifadelerden akla ilk geleni ise “get well soon” (geçmiş olsun) olmalı. “Geçmiş olsun” demenin İngilizcede birden fazla yolu bulunur ve bu çeşitlilik de destek olma şansımızı artırır. Bu basit ama etkili ifadelerle sevdiklerinize hem bu süreçte yanlarında olduğunuz hissettirebilir hem de onlara güç verebilirsiniz.
Bu yazımızda İngilizce geçmiş olsun dileklerinin çeşitli şekillerini inceleyecek ve bu ifadelerin hastalık döneminde moral vermek için nasıl kullanılabileceğini öğreneceğiz.
İngilizcede “hasta” ne demek?
“Hasta” kelimesi, bir kişinin sağlık sorunları yaşadığını ve tedaviye ihtiyaç duyduğunu ifade eder. İngilizcede “hasta” kelimesi genellikle “patient” olarak kullanılır. Bu terim, sağlık hizmeti almakta olan bir bireyi tanımlar. Örneğin “The doctor is seeing a patient” cümlesi, bir doktorun bir hastayı muayene ettiğini anlatır.
Ayrıca İngilizcede “hasta” anlamında kullanılan başka kelimeler de vardır. “Sick” veya “ill” kelimeleri, günlük konuşmalarda “hasta” anlamında, “to be” ve “to feel” fiilleri ile kullanılır. Örneğin “I feel sick” veya “I am sick” cümlesi, kişinin kendini hasta hissettiğini veya hasta olduğunu belirtir.
Hastalıklardan bahsederken kullanılan İngilizce kelimeler
Bir kişi hastalandığında, durumu anlatmak veya ona geçmiş olsun dilemek için kullandığımız bazı İngilizce terimler ve ifadeler vardır. Bu terimler, hem hastalığın türünü anlatırken hem de iyileşme sürecindeki destek ve moral verici konuşmalarda önemli rol oynar. Aşağıda, hastalıklarla ilgili en sık kullanılan İngilizce kelimeleri örnek cümleler ile birlikte sizler için derledik!
- Illness (Hastalık)
Bir kişinin sağlığının bozulması, yani vücudun normal işleyişinin aksaması anlamına gelir. Genellikle soğuk algınlığı gibi rahatsızlıklar için kullanılır.
Örnek: She needs to rest because she has an illness. (Hasta olduğu için dinlenmeye ihtiyacı var.)
- Disease (Hastalık)
Bu kelime ise daha ciddi ve uzun süreli hastalıklarından bahsederken kullanılır.
Örnek: She has a serious heart disease. (Onun ciddi bir kalp hastalığı var.)
- Cold (Soğuk algınlığı)
Örnek: I caught a cold and now I have a stuffy nose and sore throat. (Üşüttüm ve şimdi burnum tıkalı ve boğazım ağrıyor.)
- Flu (Grip)
Örnek: I couldn’t go to work because I had the flu and was feeling very weak. (İşe gidemedim çünkü grip oldum ve çok halsizdim.)
- Headache (Baş ağrısı)
Örnek: I can’t concentrate because I have a terrible headache. (Konsantre olamıyorum çünkü korkunç bir baş ağrım var.)
- Cough (Öksürük)
Örnek: He has been coughing nonstop for the last few hours. (Son birkaç saattir kesintisiz öksürüyor.)
- Sore throat (Ağrıyan boğaz / Boğaz ağrısı)
Örnek: I woke up with a sore throat and it hurts when I swallow. (Boğaz ağrısı ile uyandım ve yutkunurken acıyor.)
- Back pain (Sırt ağrısı)
Örnek: I’ve been having back pain for a few days. (Birkaç gündür sırt ağrım var.)
- Runny nose (Akan burun / Burun akıntısı)
Örnek: I have a runny nose because of the cold weather. (Soğuk havadan dolayı burnum akıyor.)
- Fever (ateş)
Örnek: He has a fever and feels weak. (Ateşi var ve kendini halsiz hissediyor.)
En sık kullanılan İngilizce “geçmiş olsun” ifadeleri
Bazen en basit ifadeler, en etkili olanlardır. Klasik bir “geçmiş olsun” bile karşınızdaki kişi için oldukça anlamlı olabilir. Beraber sıkça kullanılan “geçmiş olsun” cümlelerini öğrenelim!
- Get well soon. (Geçmiş olsun.)
- Wishing you a speedy recovery! (Geçmiş olsun / hızlıca iyileşmeni diliyorum!)
- Hope you feel better soon. (Umarım yakında kendini daha iyi hissedersin.)
- Take care and get plenty of rest. (Kendine iyi bak ve bol bol dinlen.)
- Hope you’re back on your feet soon. (Umarım kısa sürede ayağa kalkarsın.)
Bu ifadelerin cümle içerisinde nasıl kullanıldığını daha iyi anlayabilmek için aşağıdaki örnek diyalogları inceleyelim!
Diyalog 1
A: Hey, I heard you’re not feeling well. Hope you feel better soon! Let me know if you need anything. (Selam, iyi hissetmediğini duydum. Umarım yakında daha iyi hissedersin! Herhangi bir şeye ihtiyacın olursa haberim olsun.)
B: Thank you so much! I appreciate it. (Çok teşekkür ederim! Çok makbule geçti. )
Diyalog 2
A: I heard that you got the flu. Take care of yourself and get plenty of rest. Don’t forget to take your medicine as well! (Grip olduğunu duydum. Kendine dikkat et ve bolca dinlen. İlaçlarını almayı da unutma!)
B: That means a lot, thank you. (Bu benim için çok anlamlı, teşekkür ederim.)
Hem samimi hem de eğlenceli İngilizce “geçmiş olsun” ifadeleri
Bazen bir tebessüm, moral için en güçlü ilaçtır. Biraz eğlenmek ve gülmek bu süreçte oldukça önemli. Sevdiklerinize söyleyeceğiniz bu ifadeler hem onlara güç verecek hem de gülümsetecek!
- Hurry up and get better. We miss you! (Bir an önce iyileş. Seni özledik!)
- Rest up and don’t worry about anything. We’ve got you covered! (Dinlen ve hiçbir şey için endişelenme. Her şey kontrolümüz altında!)
- I hope you’re back to doing what you love soon. We need you! (Umarım sevdiğin şeylerin başına yakın zamanda dönersin. Sana ihtiyacımız var!)
- Get better soon, or else… (Çabucak iyileş yoksa…)
Bu ifadeleri bir de diyaloglar halinde inceleyelim!
Diyalog 1
A: Heard you’re under the weather! Rest up and don’t worry about anything. We’ve got you covered! (Hasta olduğunu duydum! Dinlen ve hiçbir şey hakkında endişelenme. Her şey kontrolümüz altında!)
B: Haha, thanks! (Haha, teşekkürler!)
Diyalog 2
A: You look a bit tired. Do you have a fever? (Biraz yorgun gözüküyorsun. Ateşin mi var?)
B: Yes, I do. It’s been a tough couple of days. (Evet, var. Birkaç gün oldukça zorluydu.)
A: Get better soon, or else I’ll have to come and tickle you back to health! (Bir an önce iyileş, yoksa seni gıdıklayarak sağlığına kavuşturmak zorunda kalacağım!)
B: I would do anything to avoid that! (Bundan kaçınmak için her şeyi yaparım!)
Moral yükselten umut dolu İngilizce “geçmiş olsun” ifadeleri
Hasta olmuş bir yakınınıza moral vermek ve yalnız olmadığını hissettirmek için aşağıda listelediğimiz birbirinden güzel moral cümlelerini kullanabilirsiniz!
- Take it easy and get well soon. (Ağırdan al ve yakın zamanda iyileş.)
- Hang in there, you’ll be fine. (Biraz daha dayan, iyileşeceksin.)
- You’re stronger than you think. (Düşündüğünden daha güçlüsün.)
- Each day is a step closer to recovery! (iyileşmeye her geçen gün daha da yaklaşıyorsun!)
- Soon this will be just a memory. (Yakında bu sadece bir anı olacak.)
Diyalog 1
A: I’ve been feeling really sick lately. I can barely get out of bed. (Son zamanlarda gerçekten hastayım. Neredeyse yataktan kalkamıyorum.)
B: Oh no, I’m so sorry to hear that! But don’t worry, take it easy and get well soon (Hayır, bunu duyduğuma çok üzüldüm! Fakat endişelenme, ağırdan al ve yakın zamanda iyileş.)
A: Thanks, I really hope so. It’s been tough. (Teşekkür ederim, gerçekten umarım öyle olur. Zor geçiyor.)
B: Each day is a step closer to recovery! Hang in there, you’ll be fine. (İyileşmeye her geçen gün daha da yaklaşıyorsun! Biraz daha dayan, iyileşeceksin).
Diyalog 2
A: I’m still not feeling like myself. This illness is just dragging on. (Hâlâ kendimi eski halimde hissetmiyorum. Bu hastalık bir türlü geçmiyor.)
B: I know it’s hard, but hang in there, you’ll be fine. (Zor olduğunu biliyorum ama biraz daha dayan, iyileşeceksin).
A: Yeah, you’re right. Sometimes it feels like it’s never going to end. (Evet, haklısın. Bazen asla geçmeyecek gibi hissediyorum.)
B: Remember, you’re stronger than you think. Soon this will be just a memory. (Unutma, düşündüğünden daha güçlüsün. Yakında bu sadece bir anı olacak).
Sıkça sorulan sorular
Sizler için hastalıklar hakkında konuşurken kullanılan İngilizce kelimeler konusunda akla en çok takılan soruları ve cevaplarını derledik!
İngilizce “hasta” ne demek?
İngilizcede “hasta” demek için “patient” veya “ill / sick” kelimeleri kullanılır. “Patient” bir sağlık kurumunda tedavi gören ya da tedaviye ihtiyaç duyan kişi anlamına gelir, “ill / sick” ise günlük sağlık problemleri yaşayan kişiler için kullanılır.
İngilizce “geçmiş olsun” nasıl denir?
İngilizcede “geçmiş olsun” demek için sıkça “get well soon” kullanılır. Birinin hastalandığını öğrendiğinizde bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
İngilizcede “baş ağrısı” ne demek?
İngilizcede “baş ağrısı” için “headache” kelimesi kullanılır. Eğer “Başım ağrıyor.” demek istiyorsanız bunu İngilizcede “I have a headache.” şeklinde söylemeniz gerekir.
Hasta olan kişiye İngilizce ne denir?
“Get well soon” veya “I hope you feel better” gibi ifadeleri, hasta olduğunu bildiğiniz birine iyi dileklerde bulunurken söyleyebilirsiniz.
Novakid’le tanışın!
Kelimeler ve yaygın ifadeleri öğrenmek, İngilizce serüveninin bir parçası. Peki bu öğrendiklerimizi pekiştirmeden sağlam adımlarla ilerleyebilir miyiz? Kendimizi bir konuşma ortamının içinde bulmadan bu durum oldukça zor görünüyor. Çocuklar için İngilizce kursu Novakid’de uzman eğitmenlerimiz eşliğinde gerçekleştirdiğimiz grup derslerimize katılabilir ve çocuğunuzun konuşarak İngilizce öğrenmesini bize katılabilirsiniz!
