“Between” ne demek? “Among” ne demek? Birbirinden farkı ne?

“Between” kelimesi, iki şeyin arasındaki bir şeyi ifade etmek için kullanılır. Bu kelimeyi daha iyi anlamak için şu örneği düşünelim:

Ahmet ve Ayşe adlı iki arkadaşın yan yana oturduğunu hayal edin. Siz de onların tam ortasına oturursanız, Ahmet ile Ayşe’nin arasında oturmuş olursunuz. İşte bu durumu açıklamak için “between” kelimesini kullanırız.

• Örnek: I am sitting between Ahmet and Ayşe. (Ahmet ile Ayşe’nin arasında oturuyorum.)

Haydi bir örnek daha verelim. Bir kutuda iki tane oyuncak ayı olduğunu düşünelim. Birinci oyuncak ayı ile ikinci oyuncak ayı arasına bir oyuncak araba koyduğunda araba, ayıların ortasında kalmış olur. Bu durumda yine “between” kullanılır.

• Örnek: My toy car is between the teddy bears. (Oyuncak arabam, oyuncak ayıların arasında.)

“Between”in kullanıldığı durumlar:

“Between”in kullanıldığı iki farklı durum var. Bu iki durumu örnekler üzerinden pekiştirerek “between” konusunu tam anlamıyla öğrenebiliriz!

1. İki şeyin arasını belirtirken: İngilizcede “between” sözcüğü genellikle iki şey arasındaki ilişkiyi ifade eder.

• Örnek: The orange is between the apples. (Portakal, elmaların arasında.)
• Örnek: I sat between my two best friends during the movie. (Film sırasında iki en yakın arkadaşımın arasında oturdum.)
• Örnek: The bridge spans between two hills. (Köprü, iki tepenin arasında uzanıyor.)
• Örnek: The cat walked between the couch and the table. (Kedi, kanepe ile masa arasında yürüdü.)
• Örnek: The dog ran between the trees in the park. (Köpek, parkta ağaçların arasında koştu.)

2. İki şey arasında seçim yaparken: “Between” kelimesi, tercih durumunda da kullanılabilir. Örnekler üzerinden açıklayacak olursak:

• Örnek: I can’t decide between the red pen and the blue pen. (Kırmızı kalem ile mavi kalem arasında karar veremiyorum.)
• Örnek: I can’t decide between playing soccer and riding my bike. (Futbol oynamak ile bisiklet sürmek arasında karar veremiyorum.)
• Örnek: She is choosing between the red balloon and the blue balloon. (O, kırmızı balon ile mavi balon arasında seçim yapıyor.)
• Örnek: He’s trying to pick between the chocolate ice cream and the strawberry ice cream. (Çikolatalı dondurma ile çilekli dondurma arasında seçim yapmaya çalışıyor.)
• Örnek: They can’t decide between playing with toys or drawing pictures. (Oyuncaklarla oynamak ve resim çizmek arasında karar veremiyorlar.)
• Örnek: The teacher asked us to choose between reading a book or watching a movie. (Öğretmenimiz bize kitap okumak veya film izlemek arasında seçim yapmamızı söyledi.)

Önemli not: Eğer bahsedilen iki şeyden fazlaysa “between” yerine “among” kullanmak daha doğru olur ama iki şey arasında bir şey varsa her zaman “between” kullanılır. Şimdi “among” (arasında) ne demek onu detaylıca öğrenelim!

“Among” (arasında/aralarında) ne demek?

İngilizcede “among” kelimesi, birden fazla şeyin arasında bir şeyi ifade etmek için kullanılır. Yani bir şey, birçok şeyin ortasında bulunuyorsa “among” kelimesini kullanırız. Detaylarına inerek daha iyi anlayabiliriz!

Örneğin parkta üç tane köpek varsa ve başka bir köpek de yanlarına gidip onlarla oynamaya başladıysa burada “among” kelimesini kullanabiliriz çünkü köpekler ikiden fazla.

• Örnek: The puppy is playing among the other dogs at the park. (Yavru köpek, parkta diğer köpeklerin arasında oynuyor.)

Başka bir örnek daha verelim. Bir raf düşünün ve üstü pek çok kitapla dolu olsun. Kaybettiğiniz kalemi bu kitapların arasında bulduysanız yine “among” kelimesi kullanılır çünkü kitaplar ikiden çok daha fazla.

• Örnek: He found his lost pencil among the books on the shelf. (Kayıp kalemini raftaki kitapların arasında buldu.)

1. Bir grubun içinde: Eğer bir nesne, kişi ya da şey bir grup içinde yer alıyorsa, “among” kullanılır. Mesela bir sınıfta birçok öğrenci arasında bir arkadaşını bulmak gibi.

• Örnek: I found my friend among the students in the classroom. (Sınıftaki öğrenciler arasında arkadaşımı buldum.)
• Örnek: She was the only girl among the group of boys. (O, erkek grubunun içindeki tek kızdı.)
• Örnek: The teacher walked among the students, helping them with their work. (Öğretmen, öğrencilerin arasında dolaşıp onlara ödevlerinde yardımcı oldu.)
• Örnek: There was one red apple among the green apples in the basket. (Sepetteki yeşil elmaların arasında bir kırmızı elma vardı.)
• Örnek: He felt nervous among all the strangers at the party. (Partideki yabancıların arasında kendini gergin hissetti.)
• Örnek: The bird built its nest among the branches of the tall tree. (Kuş, uzun ağacın dalları arasında yuvasını yaptı.)

2. Çok sayıda şeyin arasında: Eğer bir şey, iki değil de üç veya daha fazla şeyin arasında bulunuyorsa, “among” kullanılır. Mesela bir sepet dolusu meyvenin arasındaki bir muz gibi.

• Örnek: The banana was hidden among the other fruits in the basket. (Muz, sepetteki diğer meyvelerin arasında gizlenmişti.)
• Örnek: The diamond was hidden among the other jewels in the chest. (Elmas, sandıktaki diğer mücevherlerin arasında gizlenmişti.)
• Örnek: The little kitten was playing among the pillows on the couch. (Küçük kedi, kanepedeki yastıkların arasında oynuyordu.)
• Örnek: The letter was lost among the piles of papers on the desk. (Mektup, masadaki kağıt yığınlarının arasında kaybolmuştu.)
• Örnek: She searched for her favorite toy among the other toys in the box. (Kutudaki diğer oyuncakların arasında en sevdiği oyuncağını aradı.)
• Örnek: The colorful flowers bloomed among the green leaves in the garden. (Renkli çiçekler, bahçedeki yeşil yaprakların arasında açtı.)

“Between” ve “among” kelimelerinin her ikisi de İngilizcede “arasında” anlamına gelir ancak farklı durumlarda kullanılırlar.

“Between” kelimesi, sadece iki şeyin arasında bir şeyi anlatmak için kullanılır. Yani eğer bir nesne, kişi veya şey, iki şeyin tam ortasındaysa “between” kelimesini kullanırız.

• Örnek: The bridge is between the two mountains. (Köprü, iki dağın arasında.) → Burada köprü, iki dağın arasında olduğu için “between” kelimesini tercih ettik.

“Among” kelimesi ise, birden fazla şeyin arasında bir şeyi anlatmak için kullanılır. Yani üç veya daha fazla şeyin ortasında bir şey varsa, “among” kelimesi tercih edilir.

• Örnek: The cat is playing among the trees. (Kedi, ağaçların arasında oynuyor.) → Bu örnekte kedi, üçten fazla ağacın arasında. Bu yüzden “among” kelimesini kullandık.

Özetleyecek olursak…

“Between”: Sadece iki şeyin arasında kullanılır.

“Among”: Üç veya daha fazla şeyin arasında kullanılır.

Bu farkı anlamak için sadece “Kaç tane şeyin arasında?” sorusunu sormak yeterli!

Haydi şimdi az önce öğrendiğimiz tüm bilgileri kullanarak kendimizi sınayalım!

İşte “between” ve “among” hakkında sıkça sorulan sorular ve cevapları!

“Between” nasıl kullanılır?

“Between” kelimesi, iki şeyin arasında bir ilişkiyi, konumu veya tercihi ifade etmek için kullanılır. Örneğin “The cat is sitting between the two chairs.” (Kedi, iki sandalyenin arasında oturuyor.) diyebiliriz.

“Among” yerine ne kullanılır?

Birden fazla şeyin arasında olma durumu için kullanılan “among” yerine “amid” (çevresinde/ortasında) veya “in the midst of” (ortasında) kullanılabilir ancak her ikisi de “among”un tam olarak yerini almaz. En yaygın ve doğru kullanım yine “among” olur.

İyi bir İngilizce öğrenimi için dili zenginleştiren kalıpları bilmek çok önemli ancak dili yaşayarak öğrenmek en önemlisi. Bunun için Novakid’in uzman öğretmenlerinden çocuklar için İngilizce dersleri alabilirsiniz. İngilizce öğretirken kullandığımız yöntemi metodoloji uzmanımızdan dinleyin: