İngilizce “good” yerine kullanılabilecek kelimeler: “Good” kelimesinin alternatifleriyle kendimizi daha iyi ifade edelim! 

İngilizce “good” her ne kadar işe yarar ve akla kolay gelen bir kelime olsa da bu kelimeyi sürekli kullanmak, kendimizi ifade etme şeklimizi olumsuz etkileyebilir. Bunun başlıca sebeplerinden biri, İngilizce “good”, “iyi” anlamına gelse de aslında biraz da zayıf bir kelime olması.

Örneğin, çok lezzetli bir yemek yediğimizi ve bunu yemeği yapan kişiye aktardığımızı düşünelim. “The soup was very good, the main dish tasted good, the sides were good…” gibi süreki “good” kullandığımız cümleler kurarsak karşımızdaki kişi bırakın mutlu olmayı, yemeği aslında beğenmediğimizi ve sırf nezaketen “good” dediğimizi dahi düşünebilir!

İşte bu gibi durumların yaşanmaması için İngilizcede kelime dağarcığımızı genişletmemiz ve sürekli aynı ifadeleri tekrar tekrar kullanmamayı öğrenmemiz gerekiyor. Bunun yanı sıra aynı kelimeyi tekrar etmemek, bize aşağıdaki faydaları sağlayabilir:

• Ufak anlam farklarını tam olarak ayırt edebiliriz. Örneğin bir şeyin “kabul edilebilir derecede iyi” olmasıyla “etkileyici derecede iyi” olmasının arasındaki farkı İngilizce “good” yerine kullanılan kelimelerle belirtebiliriz.
• Bizi dinleyenlerin ilgisini çekebiliriz. Sürekli aynı kelimeleri kullanmak, dediğimiz şeyleri takip etmeyi zorlaştırır ve konuşmayı epey sıkıcı bir hale getirir. Farklı kelimeler kullanarak konuşmayı canlı tutabiliriz.
• İngilizceye gerçekten de hakim olduğumuzu gösterebiliriz. Özellikle de İngilizce “good” gibi yaygın kelimelerin alternatiflerini bilmek ve kullanmak, İngilizcede geniş bir kelime dağarcığına sahip olduğumuzu ve dili konuşurken kendimize güvendiğimizi gösterir.
• Kendimizi daha canlı bir şekilde ifade edebiliriz. Örneğin yukarıdaki yemek örneğimizde cümlelerin epey bayıcı duyulduğuna mutlaka katılacaksınızdır. Bunun yerine kelimelerimizi çeşitlendirmek, betimlemelerimize ve açıklamalarımıza da enerji katar.
• Tonumuzu ayarlayabiliriz. Örneğin resmi ve gayriresmi konuşmanın en büyük farklarından biri, kullanılan kelimelerin farklı olmasıdır. Esasında aynı şeyi diyor olsak bile farklı kelimeler kullanmak, ciddiyet ve resmiyet seviyemizi etkileyebilir.

Sürekli aynı kelimeleri kullanmamanın neden iyi bir fikir olduğunu böylece anlamış olduk. O halde şimdi İngilizce “good” yerine kullanabileceğimiz kelimeleri öğrenmeye başlayabiliriz! Kelimelerimizi sıralayalım, anlamlarından bahsedelim ve örnek onları cümlelerle destekleyelim.

• Nice

“Nice” ifadesi, İngilizce “good”un neredeyse tamamen eş anlamlısı diyebiliriz. Daha çok gayriresmi konuşmalarda kullanılan bu kelimeyi sadece “iyi” değil, aynı zamanda “güzel”, “hoş” şeklinde de çevirebiliriz.

Örnek: She had a nice smile that lit up the room. (Odayı aydınlatan hoş bir gülümsemesi vardı.)

Örnek: It was nice to run into an old friend at the market. (Markette eski bir arkadaşımla karşılaşmam hoştu.)

Örnek: Your new shoes look nice! Are they comfortable too? (Yeni ayakkabıların güzel görünüyor! Rahat mı?)

• Fine

“Fine” kelimesi de İngilizce “good”un tamı tamına bir eş anlamlısı olmasa da yine de yerine kullanılabileceği durumlar var. Bu kelimeyi daha ziyade “kabul edilebilir derecede iyi” demek istediğimiz zaman kullanıyoruz. Eğer bir şey bizi gerçekten etkilediyse İngilizce “good” yerine “fine” kullanmayız.

Aynı zamanda İngilizce hava durumu hakkında konuşurken havanın iyi ve açık olduğunu söylemek için de “fine” kelimesini kullanabiliriz. “Fine weather” demek, “good weather” demekten çok daha doğaldır.

Örnek: Your handwriting is fine, but try writing a bit slower. (El yazın iyi, ama biraz daha yavaş yazmayı dene.)

Örnek: The weather is fine for a morning jog—not too hot! (Hava sabah koşusu için iyi—çok sıcak değil!)

Örnek: The soup tastes fine, but maybe add a pinch of salt? (Çorba iyi, ama belki biraz tuz ekleyebilirsin?)

• Great

“Great” de İngilizce “good” yerine kullanılabilen, ancak biraz daha kuvvetli ve olumlu olan bir kelime. Bu kelime genelde “harika” gibi, “iyi”nin biraz ötesinde bir anlama geliyor. Çoğu zaman kendi başına “Çok iyi!” anlamında bir ünlem olarak da kullanılabiliyor.

Örnek: She had a great idea for the school project, and everyone loved it. (Okul projesi için harika bir fikri vardı ve herkes onu çok sevdi.)

Örnek: He felt great after his morning run, full of energy and ready for the day. (Sabah koşusundan sonra harika hissetti, enerji doluydu ve güne hazırdı.)

Örnek: Great! You finally bought that jacket you liked! (Çok iyi! Sonunda o beğendiğin ceketi almışsın!)

• Cool

İngilizce “good” yerine epey gayriresmi olan ancak bir o kadar da sıcakkanlılık ima eden bir kelime kullanmak isterseniz basitçe “cool” diyebilirsiniz! “Cool” kelimesi aslında halk arasında “havalı” anlamına geliyor, ancak elbette “good” yerine de kullanılabilir.

Örnek: Your new jacket looks cool—where did you get it? (Yeni ceketin havalı görünüyor—nereden aldın?)

Örnek: That new movie was so cool! I want to watch it again. (O yeni film çok havalıydı! Onu tekrar izlemek istiyorum.)

Örnek: It would be so cool to travel to space one day! (Bir gün uzaya seyahat etmek çok havalı olurdu!)

• Lovely

“Lovely” kelimesi de İngilizce “good” demenin kulağa oldukça dost canlısı gelen bir yolu. Hatta “lovely” kelimesinin tıpkı “great”te olduğu gibi sadece “good” demekten birazcık daha olumlu bir anlam ifade ettiğini de söyleyebiliriz.

Bu kelimeyi doğrudan ele alırsak, yapısını inceleyerek “sevgi hissi uyandıran” gibi bir anlamı olduğunu söylememiz mümkün.

Örnek: The garden looks lovely with all these flowers blooming. (Bahçe, açan çiçeklerle çok sevimli görünüyor.)

Örnek: She wore a lovely dress that perfectly matched her cheerful mood. (Neşeli ruh haline mükemmel uyan hoş bir elbise giydi.)

Örnek: We spent a lovely afternoon chatting by the lakeside. (Göl kenarında sohbet ederek hoş bir akşamüstü geçirdik.)

• Awesome

“Awesome” kelimesi de yine İngilizce “good” yerine kullanabileceğimiz daha kuvvetli kelimelerden biri. Bu ifadeyi çoğunlukla “müthiş” şeklinde çeviriyoruz ve kullandığımızda bir şeyi yalnızca “good” demenin de ötesinde beğenmiş olduğumuzu belirtiyoruz.

Örnek: The fireworks display last night was absolutely awesome. (Dün geceki havai fişek gösterisi kesinlikle harikaydı.)

Örnek: The concert last night was awesome—the crowd went wild! (Dün geceki konser müthişti—kalabalık coştu!)

Örnek: You finished the puzzle in 10 minutes? That’s awesome! (Bulmacayı 10 dakikada bitirdin mi? Bu müthiş!)

• Wonderful

“Wonderful” kelimesi, “muhteşem”, “harika” anlamlarına gelen diğer bir İngilizce “good” alternatifi. “Awesome” ile aşağı yukarı aynı olduklarını söyleyebiliriz.

Örnek: The meal at the new restaurant was wonderful, with flavors that delighted the palate. (Yeni restorandaki yemek harikaydı ve damağı şenlendiren tatlara sahipti.)

Örnek: She received a wonderful gift on her birthday that made her smile. (Doğum gününde aldığı harika hediye onu gülümsetti.)

Örnek: Your teacher sounds wonderful—so kind and patient! (Öğretmenin kulağa harika geliyor—çok nazik ve sabırlı!)

• Excellent

“Excellent” da İngilizce “good” demenin bir başka yolu. Bu kelimeyi kullandığımızda bir şeyin tam da olması gerektiği gibi olduğunu ve bundan oldukça hoşnut olduğumuzu belirtiyoruz. Genelde “mükemmel”, “harika” şeklinde çevirebiliyoruz.

Örnek: She delivered an excellent presentation that captivated the audience. (Seyirciyi büyüleyen mükemmel bir sunum yaptı.)

Örnek: The quality of service at the hotel was excellent. (Otelin hizmet kalitesi mükemmeldi.)

Örnek: His report was excellent, providing clear insights and thorough analysis. (Raporu mükemmeldi; net bilgiler ve detaylı analiz sunuyordu.)

• Terrific

“Terrific” kelimesi en başta öğrencilerin kafasını karıştırabilen bir kelime. “Korkunç” anlamına gelen “terrifying” kelimesine çok benzediği için ilk bakışta bunu olumsuz bir sıfat zannedebilirsiniz. Ancak aslında durum hiç de böyle değil! “Terrific” kelimesi; “fevkalade”, “harika” anlamlarına gelen bir İngilizce “good” alternatifi.

Örnek: He did a terrific job on his science project, impressing everyone. (Bilim projesinde fevkalade bir iş çıkardı ve herkesi etkiledi.)

Örnek: The new play received terrific reviews from the local newspaper. (Yeni tiyatro oyunu yerel gazeteden fevkalade yorumlar aldı.)

Örnek: We had a terrific time at the amusement park last weekend. (Geçen hafta sonu lunaparkta fevkalade vakit geçirdik.)

• Outstanding

“Outstanding” kelimesi de yine sadece “iyi” demekten ötesini anlatan bir İngilizce “good” alternatifi. Bu kelimeyi kullandığımızda bahsettiğimiz şeyin “dikkat çekici derecede iyi” olduğunu ve karşılaştırılabileceği diğer şeylerden üstün olduğunu anlıyoruz. Genel olarak “outstanding” ifadesini “olağanüstü” şeklinde çevirebiliriz.

Örnek: Her academic record was outstanding, earning her a spot on the honor roll. (Akademik geçmişi olağanüstü ve ona onur listesinde yer kazandırdı.)

Örnek: The service at the restaurant was outstanding and exceeded our expectations. (Restorandaki hizmet olağanüstüydü ve beklentilerimizi aştı.)

Örnek: His contribution to the project was outstanding, making a significant impact. (Projeye katkısı olağanüstüydü ve önemli bir etki yarattı.)

• Perfect

“Perfect” kelimesi ise doğrudan “mükemmel” demek. Yani bir şey olabileceği en üst seviyeye ulaşabilmiş kadar iyiyse İngilizce “good” demek yerine “perfect” kelimesini kullanabiliriz. Bu kelimenin bir nevi ciddiyeti olduğunu ve olumlu yorumumuzda iddialı olduğumuzu da anlayabiliyoruz.

Örnek: His performance on the piano was perfect from start to finish. (Piyano performansı baştan sona mükemmeldi.)

Örnek: This coffee is perfect: strong, sweet, and just the right temperature. (Bu kahve mükemmel: güçlü, tatlı ve tam doğru sıcaklıkta.)

Örnek: Your answer was perfect—exactly what the teacher wanted! (Cevabın mükemmeldi—tam da öğretmenin istediği gibi!)

İngilizce “good” yerine kullanabileceğimiz başlıca kelimeler işte bu şekildeydi. Şimdi de bu konu hakkında sıkça sorulan sorulardan bazılarını cevaplayalım. 

İngilizce “good” gibi kelimelerin yerine başka ifadeler kullanabilmek, bize dilde ustalaştığımızı gösterir. Dile tam anlamıyla hakim olmanın yolu ise onu yaşamaktan geçiyor. Novakid’de çocuklar için online İngilizce derslerimizde tam da bu fikri uygulamaya koyuyoruz! Siz de şimdi aramıza katılın ve konuşma pratiği derslerimizden 1 ay boyunca ücretsiz faydalanın!

Bunun yanı sıra teke tek derslerimizde kullandığımız eşsiz yöntem hakkında da aşağıdaki videodan detaylı bilgi edinebilirsiniz: